Warsztaty: Wie klingt Österreich?


📣 Zapraszamy na warsztaty „Wie klingt Österreich?”
Podczas spotkania przyjrzymy się różnicom między niemieckim standardowym a austriackimi dialektami, poznamy ich tło historyczne i zestawimy wybrane słownictwo z językiem polskim. Będzie też czas na praktykę – ćwiczenia wymowy, komunikacji oraz przykłady użycia dialektów w muzyce i grach. Warsztaty to okazja, by lepiej zrozumieć różnorodność językową, spojrzeć na międzykulturowe niuanse i czerpać radość z nauki języka!
Dzień pierwszy:
🕰 29.10.2025 o 16:45-20:00
📍 Strefa Współpracy, Wydział Neofilologii UW, ul. Dobra 55, Warszawa
Dzień drugi:
🕰 30.10.2025 o 17:30-20:00
📍 Austriackie Forum Kultury ul. Próżna 7/9, Warszawa
🆓 Wstęp wolny na warsztaty po rejestracji!
📝 Zapisz się tutaj!
Wydarzenie po niemiecku.
Prowadzący: Mgr Anja Wittbischlager, Mgr Florian David Tavernier
Organizatorzy: Austriackie Forum Kultury w Warszawie, Lingwistyczne Koło Naukowe KOMMA, Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, GFPS-Polska, Uniwersytet Wiedeński
📣 Wir laden herzlich zu dem Workshop „Wie klingt Österreich?” ein!
Während des Treffens befassen wir uns mit den Unterschieden zwischen dem Standarddeutschen und den österreichischen Dialekten, lernen deren historischen Hintergrund kennen und vergleichen ausgewählte Vokabeln mit dem Polnischen. Es wird auch Zeit für Praxis geben – mit Übungen zur Aussprache und Kommunikation sowie Beispielen für den Gebrauch von Dialekten in Musik und Spielen. Der Workshop ist eine Gelegenheit, die sprachliche Vielfalt besser zu verstehen, interkulturelle Nuancen wahrzunehmen und Freude am Sprachenlernen zu entdecken!
Erster Tag:
🕰 29.10.2025 um 16:45-20:00 Uhr
📍 im „Strefa Współpracy“, Fakultät für Neuphilologie, Universität Warschau, ul. Dobra 55, Warschau
Zweiter Tag:
🕰 30.10.2025 um 17:30-20:00 Uhr
📍 im Österreichischen Kulturforum, ul. Próżna 7/9, Warschau
🆓 Freier Eintritt nach Registrierung!
📝Melde dich hier an!
Veranstaltung auf Deutsch.
Workshopleiter:innen: Mgr. Anja Wittbischlager, Mgr. Florian David Tavernier
Veranstalter: Österreichisches Kulturforum, Linguistische Studentengesellschaft KOMMA, Institut für Germanistik der Universität Warschau, GFPS, Universität Wien